“相亲会”上的最美“红娘”

凤凰网重庆消息 还记得5月16日在重庆悦来国际会展中心举行的那场盛大的跨境“相亲会”——中国—匈牙利中小企业跨境投资和贸易洽谈会吗？在这场万众瞩目的“相亲会”上，一盘具有中国银行特色的“番茄炒蛋”大放光彩！

他们是来自于中国银行重庆市分行的130余名志愿者，红色的“番茄”是翻译，黄色的“蛋花”是会务助理，他们充当起这场中匈跨境相亲会的“红娘”，成为中匈企业沟通的桥梁，展现出中国银行志愿者的责任担当。

会谈桌上，他们自信满满干劲十足，充分发挥“红娘”作用，客户语言不通，他们翻译交谈内容；重要交谈内容，他们用心记录；客户所需信息，他们及时查阅；客户需要帮助，他们及时联系。在翻译和会务助理的密切配合下，协助70余家匈牙利企业与400余家中方企业完成了超过400轮的洽谈，达成合作意向超过300项。

为更好地服务中匈双方企业，洽谈会开幕一个月前，他们便开始悉心准备。参加统一组织的会议知识和礼仪集中培训，分小组收集整理“一带一路”“渝新欧”、重庆热点、各个参会企业信息，提前参加彩排、到会场做准备。正因为艰辛的付出和充分的准备，他们才能在会场应对自如。

他们的优秀表现也得到了客户的肯定。洽谈会结束后，志愿者与客户留下了珍贵的合影，有客户说：“真的很感谢中国银行的志愿者，如果没有他们在现场帮助沟通、充当翻译、全力撮合，我们不可能与对方达成合作意向。”

面对客户的赞誉，这些最美的“红娘”纷纷表示：“这是自己作为一名中行人应该担当的责任，非常感谢客户的信任，感谢能够有这样的平台为中匈企业服务，为国家‘一带一路’战略实施贡献自己微薄之力。在这次洽谈会上，自己开阔了视野，锤炼了能力，今后，如果还有这样的机会，一定还会积极参加。”